Beverly Hills Cop II
USA (Tytuł oryginalny)
Ченгето от Бевърли Хилс 2
Bułgaria
Policajt v Beverly Hills II
Czechosłowacja (language.cs) / Czechosłowacja (słowacki)
Frækkere end politiet tillader II
Dania
Beverly Hills Cop II
RFN / USA (Tytuł oryginalny)
O Batsos tou Beverly Hills no 2
Grecja (zapis łaciński)
Un Detective suelto en Hollywood II
Argentyna
Superdetective en Hollywood II
Hiszpania
Un detective suelto en Hollywood II
Meksyk / Peru
Beverly Hills kyttä 2
Finlandia (fiński)
Le flic de Beverly Hills II
Kanada (francuski)
Le Flic de Beverly Hills II
Francja
Policajac s Beverly Hillsa 2
Chorwacja
Beverly Hills-i zsaru 2.
Węgry
Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II
Włochy
Beverly Hills Cop 2
Japonia
ビバリーヒルズ コップ2
Japonia
비버리 힐즈 캅 2
Korea Południowa
Beverli Hilso policininkas 2
Litwa
Beverly Hills purk II
Norwegia
Gliniarz z Beverly Hills 2
Polska (tytuł telewizyjny)
Gliniarz z Beverly Hills II
Polska (tytuł główny)
Um Tira da Pesada II
Brazylia
O Caça Polícias II
Portugalia
Poliţistul din Beverly Hills II
Rumunia
Полицейский из Беверли-Хиллз II
ZSRR
Policajt v Beverly Hills 2
Czechosłowacja (słowacki) (alternatywna pisownia)
Policajac sa Beverli Hilsa 2
Serbia
Snuten i Hollywood II
Szwecja
Sosyete polisi 2
Turcja
比佛利山超级警探2
Chiny